Make generating form row styles dependent on $enable-grid-classes

Created by: ysds

If the $enable-grid-classes is set false, it is no use generating those styles.

No need to backport to v4 because this includes potential breaking changes.