Redesign blockquote

Drops .blockquote-reverse, replacing it with text utils. Also redesigns .blockquote to not have a border on the side that we have to flip around.