Documentation - Add inserted event for Tooltip and Popover

Created by: Johann-S

inserted.bs. event is triggered in our code and present in the old documentation (http://getbootstrap.com/javascript/#popovers-events)