Replace npm with yarn to match screencast

Created by: sa2812

Since yarn is typically recommended over npm (and also used in the text in the npx create-react-app step), replace npm start with yarn start in the getting started documentation.