Added options to allow for overrides to workbox-webpack-plugin

Created by: mymattcarroll

Closes #5359

Verified by:

1. Running yarn build in create-react-app root and ensuring service worker uses options return by workbox.config.js