Change GitHub hosting instructions

Created by: mohsen1

I need this specifically for the new GitHub pages /docs feature. I want my output folder to be /docs not /build.